汀朵伊姆

出自 Sdorica 萬象物語 Wiki
前往: 導覽搜尋

金位一階 Icon.png籠中囚蝶 汀朵伊姆

屬性

攻擊力3611
體力18960
復活:10

註:以上數值為角色共鳴一階並且等級為 70 的狀態。 關於角色數值的計算方式,詳見角色數值計算條目。

技能

參謀 撲火 參謀

白位角色施展四魂技能或六魂技能後獲得擬像

被動 霓裳蝶翅 被動

於發動技能獲得1回合蝶擁,失去蝶擁時,獲得相當於最大值10%的護盾值。

一魂 戲蝶 一魂

故鄉蝶夢,指定敵方角色冷卻時間加1,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,自身獲得擬像

二魂 喚蝶穿花 二魂 - 觸發限制

故鄉蝶夢,觸發黑位與白位一魂技能,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方首位與末位(攻擊力 x 0.9)獲得1個金色魂芯。

四魂 方形 群蝶眩日 四魂 方形

故鄉蝶夢,我方全體獲得擬像,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方全體(攻擊力 x 2)與我方全體(攻擊力 x 0.4)獲得2個金色魂芯。

共鳴

一階 ➡️ 二階
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x2

金色二階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x15

庫倫
x3000

介紹

蟲族中擁有第一繼承權的大公主,命定之蟲為蝴蝶。本性愛好自由、瀟灑果敢,在故鄉時常輕裝跑出宮外,毫無公主架子。

九年前東方聯邦與蟲族大戰,蟲族戰敗後與侍女亭蔻、乳母潔娜瑪一同進入聯邦,作為人質受麒麟族監管。聯邦表面上雖以公主之禮相待,實際處處打壓與監視,使她逐漸封閉起自己的心,為了蟲族的和平而隱忍,寡言謹慎以免招惹麻煩。面對卷雲的糾纏,深知他沒有惡意,煩悶之餘也生出了些許複雜的心情。

◆ 年齡:20歲 (雪月二十七日)
◆ 身高:163 cm
◆ 聲優:石川由依

檔案:汀朵伊姆 Symbol.png

金位二階 Icon.png斑斕蝶衣 汀朵伊姆

屬性

攻擊力4012
體力21066
復活:10

註:以上數值為角色共鳴二階並且等級為 70 的狀態。 關於角色數值的計算方式,詳見角色數值計算條目。

技能

參謀 撲火 參謀

黑位角色施展四魂技能或六魂技能後獲得擬像

被動 霓裳蝶翅 被動

於發動技能獲得1回合蝶擁,失去蝶擁時,獲得相當於最大值15%的護盾值。

一魂 戲蝶 一魂

故鄉蝶夢,指定敵方角色冷卻時間加1,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,自身獲得擬像

二魂 喚蝶穿花 二魂 - 觸發限制

故鄉蝶夢,觸發黑位與白位一魂技能,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方首位與末位(攻擊力 x 1.2)獲得1個金色魂芯。

四魂 方形 群蝶眩日 四魂 方形

故鄉蝶夢,我方全體獲得擬像,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方全體(攻擊力 x 2)與我方全體(攻擊力 x 0.4)獲得2個金色魂芯。

共鳴

二階 ➡️ 三階
上古巨龍之淚
x1

天籟寶鐸
x6

金色三階魂能
x8
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x30

庫倫
x10000

介紹

蟲族中擁有第一繼承權的大公主,命定之蟲為蝴蝶。本性愛好自由、瀟灑果敢,在故鄉時常輕裝跑出宮外,毫無公主架子。

九年前東方聯邦與蟲族大戰,蟲族戰敗後與侍女亭蔻、乳母潔娜瑪一同進入聯邦,作為人質受麒麟族監管。聯邦表面上雖以公主之禮相待,實際處處打壓與監視,使她逐漸封閉起自己的心,為了蟲族的和平而隱忍,寡言謹慎以免招惹麻煩。面對卷雲的糾纏,深知他沒有惡意,煩悶之餘也生出了些許複雜的心情。

◆ 年齡:20歲 (雪月二十七日)
◆ 身高:163 cm
◆ 聲優:石川由依

檔案:汀朵伊姆 Symbol.png

金位三階 Icon.png破空蝶翼 汀朵伊姆

屬性

攻擊力4514
體力23700
復活:10

註:以上數值為角色共鳴三階 +0 並且等級為 70 的狀態。角色共鳴三階時,再次共鳴會強化能力,詳見角色條目。 關於角色數值的計算方式,詳見角色數值計算條目。

技能

參謀 撲火 參謀

金位角色施展四魂技能或六魂技能後獲得擬像

被動 霓裳蝶翅 被動

於發動技能獲得1回合蝶擁,失去蝶擁時,獲得相當於最大值20%的護盾值。

一魂 戲蝶 一魂

故鄉蝶夢,指定敵方角色冷卻時間加1,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,自身獲得擬像

二魂 叱蝶破香 二魂 - 觸發限制

故鄉蝶夢,觸發黑位與白位一魂技能,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方首位與末位(攻擊力 x 1.2)獲得1個金色魂芯。

四魂 方形 蝶海漫穹 四魂 方形

故鄉蝶夢,我方全體獲得擬像,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方全體(攻擊力 x 2.5)與我方全體(攻擊力 x 0.5)獲得2個金色魂芯。

共鳴

突破 +1
天籟寶鐸
x1

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x2000
突破 +2
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x2500
突破 +3
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3000
突破 +4
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3000
突破 +5
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3500

精煉魂能
x2
突破 +6
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x4000

精煉魂能
x2
突破 +7
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x4500

精煉魂能
x2
突破 +8
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x5000

精煉魂能
x4
突破 +9
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x5500

精煉魂能
x4
突破 +10
天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x6000

精煉魂能
x4
突破 +11
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x6500
突破 +12
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7000

精煉魂能
x2
突破 +13
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7000

精煉魂能
x2
突破 +14
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7500

精煉魂能
x4
突破 +15
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x8000

精煉魂能
x4

介紹

蟲族中擁有第一繼承權的大公主,命定之蟲為蝴蝶。本性愛好自由、瀟灑果敢,在故鄉時常輕裝跑出宮外,毫無公主架子。

九年前東方聯邦與蟲族大戰,蟲族戰敗後與侍女亭蔻、乳母潔娜瑪一同進入聯邦,作為人質受麒麟族監管。聯邦表面上雖以公主之禮相待,實際處處打壓與監視,使她逐漸封閉起自己的心,為了蟲族的和平而隱忍,寡言謹慎以免招惹麻煩。面對卷雲的糾纏,深知他沒有惡意,煩悶之餘也生出了些許複雜的心情。

當汀朵伊姆發現長久以來的忍氣吞聲,只換來聯邦對蟲族更多輕賤與殺戮,她決定正式向聯邦宣戰,不再壓抑自己滿腔的復仇怒火……

◆ 年齡:20歲 (雪月二十七日)
◆ 身高:163 cm
◆ 聲優:石川由依

檔案:汀朵伊姆 Symbol.png

金位三階 Icon.png+破空蝶翼 汀朵伊姆

屬性

攻擊力4514
體力23700
復活:10

註:以上數值為角色共鳴三階 +0 並且等級為 70 的狀態。角色共鳴三階時,再次共鳴會強化能力,詳見角色條目。 關於角色數值的計算方式,詳見角色數值計算條目。

技能

參謀 撲火 參謀

金位角色施展四魂技能或六魂技能後獲得擬像

被動 霓裳蝶翅 被動

於發動技能獲得1回合蝶擁,失去蝶擁時,獲得相當於最大值30%的護盾值。

一魂 戲蝶 一魂

故鄉蝶夢,指定敵方角色冷卻時間加1,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,自身獲得擬像與2回合再生

二魂 叱蝶破香 二魂 - 觸發限制

故鄉蝶夢,觸發黑位與白位一魂技能,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方首位與末位(攻擊力 x 1.2)獲得1個金色魂芯。

四魂 方形 蝶海漫穹 四魂 方形

故鄉蝶夢,我方全體獲得擬像,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方全體(攻擊力 x 2.5)與我方全體(攻擊力 x 0.5)獲得2個金色魂芯。

共鳴

突破 +1
天籟寶鐸
x1

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x2000
突破 +2
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x2500
突破 +3
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3000
突破 +4
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3000
突破 +5
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3500

精煉魂能
x2
突破 +6
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x4000

精煉魂能
x2
突破 +7
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x4500

精煉魂能
x2
突破 +8
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x5000

精煉魂能
x4
突破 +9
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x5500

精煉魂能
x4
突破 +10
天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x6000

精煉魂能
x4
突破 +11
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x6500
突破 +12
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7000

精煉魂能
x2
突破 +13
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7000

精煉魂能
x2
突破 +14
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7500

精煉魂能
x4
突破 +15
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x8000

精煉魂能
x4

介紹

蟲族中擁有第一繼承權的大公主,命定之蟲為蝴蝶。本性愛好自由、瀟灑果敢,在故鄉時常輕裝跑出宮外,毫無公主架子。

九年前東方聯邦與蟲族大戰,蟲族戰敗後與侍女亭蔻、乳母潔娜瑪一同進入聯邦,作為人質受麒麟族監管。聯邦表面上雖以公主之禮相待,實際處處打壓與監視,使她逐漸封閉起自己的心,為了蟲族的和平而隱忍,寡言謹慎以免招惹麻煩。面對卷雲的糾纏,深知他沒有惡意,煩悶之餘也生出了些許複雜的心情。

當汀朵伊姆發現長久以來的忍氣吞聲,只換來聯邦對蟲族更多輕賤與殺戮,她決定正式向聯邦宣戰,不再壓抑自己滿腔的復仇怒火……

◆ 年齡:20歲 (雪月二十七日)
◆ 身高:163 cm
◆ 聲優:石川由依

檔案:汀朵伊姆 Symbol.png

金位三階 Icon.png++破空蝶翼 汀朵伊姆

屬性

攻擊力4514
體力23700
復活:10

註:以上數值為角色共鳴三階 +0 並且等級為 70 的狀態。角色共鳴三階時,再次共鳴會強化能力,詳見角色條目。 關於角色數值的計算方式,詳見角色數值計算條目。

技能

參謀 撲火 參謀

我方首位角色施展四魂技能或六魂技能後獲得擬像再生

被動 霓裳蝶翅 被動

於發動技能獲得1回合蝶擁,失去蝶擁時,獲得相當於最大值30%的護盾值。

一魂 戲蝶 一魂

故鄉蝶夢,指定敵方角色冷卻時間加1,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,自身獲得擬像與2回合再生

二魂 叱蝶破香 二魂 - 觸發限制

故鄉蝶夢,觸發黑位與白位一魂技能,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方首位與末位(攻擊力 x 1.6)獲得1個金色魂芯。

四魂 方形 蝶海漫穹 四魂 方形

故鄉蝶夢,我方全體獲得擬像,並獲得蝶擁。
已有蝶擁時,穿透敵方全體(攻擊力 x 3)與我方全體(攻擊力 x 0.5)獲得2個金色魂芯。

共鳴

突破 +1
天籟寶鐸
x1

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x2000
突破 +2
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x2500
突破 +3
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3000
突破 +4
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3000
突破 +5
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x3500

精煉魂能
x2
突破 +6
天籟寶鐸
x2

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x4000

精煉魂能
x2
突破 +7
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x3
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x4500

精煉魂能
x2
突破 +8
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x5000

精煉魂能
x4
突破 +9
天籟寶鐸
x3

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x5500

精煉魂能
x4
突破 +10
天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x4
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x6000

精煉魂能
x4
突破 +11
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x6500
突破 +12
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x4

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7000

精煉魂能
x2
突破 +13
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x5
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7000

精煉魂能
x2
突破 +14
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x7500

精煉魂能
x4
突破 +15
弒龍英雄之淚
x1

天籟寶鐸
x5

金色三階魂能
x6
汀朵伊姆魂能結晶
汀朵伊姆魂能結晶
x10

庫倫
x8000

精煉魂能
x4

介紹

蟲族中擁有第一繼承權的大公主,命定之蟲為蝴蝶。本性愛好自由、瀟灑果敢,在故鄉時常輕裝跑出宮外,毫無公主架子。

九年前東方聯邦與蟲族大戰,蟲族戰敗後與侍女亭蔻、乳母潔娜瑪一同進入聯邦,作為人質受麒麟族監管。聯邦表面上雖以公主之禮相待,實際處處打壓與監視,使她逐漸封閉起自己的心,為了蟲族的和平而隱忍,寡言謹慎以免招惹麻煩。面對卷雲的糾纏,深知他沒有惡意,煩悶之餘也生出了些許複雜的心情。

當汀朵伊姆發現長久以來的忍氣吞聲,只換來聯邦對蟲族更多輕賤與殺戮,她決定正式向聯邦宣戰,不再壓抑自己滿腔的復仇怒火……

◆ 年齡:20歲 (雪月二十七日)
◆ 身高:163 cm
◆ 聲優:石川由依

檔案:汀朵伊姆 Symbol.png

角色故事

角色語音

魂冊
魂冊1
播放檔案:語音 汀朵伊姆 魂冊1.mp3 轉眼間,就過了九年了…。
【原文】あっという間に、九年経っちゃった…。
魂冊2
播放檔案:語音 汀朵伊姆 魂冊2.mp3 小蝶,妳真是美麗的讓人忌妒呢。
【原文】ちび、貴方って羨ましいくらい綺麗よね。
魂冊3
播放檔案:語音 汀朵伊姆 魂冊3.mp3 犧牲同胞而活的質子沒有被原諒的資格。
【原文】同胞を犠牲にしていきながら得ている人質に、罪を免れる資格はないの。
魂冊4(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 魂冊4(三階).mp3 用卑鄙也不足以形容聯邦的傢伙們。
【原文】連邦の奴ら、卑劣なんて言葉で足りるのかしら。
魂冊5(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 魂冊5(三階).mp3 卷雲…你說這不知恥的聯邦就是你所愛的故鄉嗎?
【原文】巻雲…この恥知らずの連邦があなたが愛する故郷だと言うの?
魂冊6(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 魂冊6(三階).mp3 雖然我知道他有婚約在身,但是我為什麼…為什麼…。
【原文】彼が婚約しているのは知ってたけど、私どうして…どうして…。


出戰
選擇角色1
播放檔案:語音 汀朵伊姆 選擇角色1.mp3 請使喚這微不足道的質子,我沒有選擇的權利。
【原文】取るに足らない人質を、私に選ぶ権利はない。
選擇角色2
播放檔案:語音 汀朵伊姆 選擇角色2.mp3 我說卷雲,你為什麼要一直纏著我?
【原文】巻雲さん、どうしてしつこく付きまとうのですか?
選擇角色3
播放檔案:語音 汀朵伊姆 選擇角色3.mp3 我現在有點不舒服,怕是無法回答您的期待。
【原文】少し体の具合が悪いので、ご期待には沿えません。
選擇角色4(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 選擇角色4(三階).mp3 絕對不會把神木牌還給你們。
【原文】神木の札は絶対にあなたたちには返さない。
選擇角色5(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 選擇角色5(三階).mp3 蟲子也是有驕傲的。
【原文】虫けらにだってプライドがあるの。
出戰1
播放檔案:語音 汀朵伊姆 出戰1.mp3 明明蟲族的人們都在吃苦,我怎麼能獨自過著悠哉的生活呢。
【原文】虫族の民たちが苦しんでいるのに、私だけ悠々と生活しているなんて。
出戰2
播放檔案:語音 汀朵伊姆 出戰2.mp3 若這是父親所望的話。
【原文】もしそれがお父様の望みだというのなら。
出戰3(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 出戰3(三階).mp3 等我到當上盟主的那一天。
【原文】私が盟主になる日まで待っていて。
出戰4(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 出戰4(三階).mp3 你也想嘗嘗蟲族的毒嗎?
【原文】あなたも虫族の毒を味わってみたい?


戰鬥
二階以下
一魂技能
播放檔案:語音 汀朵伊姆 一魂技能1(二階).mp3 去吧,蝴蝶們。
【原文】行って、蝶々たち。
一魂技能(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 一魂技能2(二階).mp3 過來。
【原文】集まって。
二魂技能
播放檔案:語音 汀朵伊姆 二魂技能1(二階).mp3 拜託了。
【原文】お願い。
二魂技能(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 二魂技能2(二階).mp3 哈!這招如何?
【原文】は!この技はどう?
四魂技能
播放檔案:語音 汀朵伊姆 四魂技能1(二階).mp3 成為幻影。
【原文】影になれ。
四魂技能(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 四魂技能2(二階).mp3 哈…翩翩起舞!
【原文】は…舞い上がれ!
死亡
播放檔案:語音 汀朵伊姆 死亡1(二階).mp3 忍也忍了…讓也讓了…為什麼還是不原諒我們?
【原文】耐え忍んで…譲って…それでも私たちを許してくれないの?
死亡(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 死亡2(二階).mp3 父親…到底為什麼要投降呢?
【原文】どうして降伏してしまうのですか?お父様…。
三階
一魂技能
播放檔案:語音 汀朵伊姆 一魂技能1(三階).mp3 不會讓你稱心如意!
【原文】思い通りにはさせない!
一魂技能(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 一魂技能2(三階).mp3 蝴蝶們聚集!
【原文】蝶よ集まれ!
二魂技能
播放檔案:語音 汀朵伊姆 二魂技能1(三階).mp3 不用跟他們客氣。
【原文】手加減しないで。
二魂技能(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 二魂技能2(三階).mp3 喝!突破!
【原文】は!突き破れ!
四魂技能
播放檔案:語音 汀朵伊姆 四魂技能1(三階).mp3 蝴蝶之影,覆所見之處!
【原文】見渡す限り、蝶の影!
四魂技能(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 四魂技能2(三階).mp3 哼!喝!這裡!讓你嘗嘗蟲族的毒!
【原文】ふ!は!ここ!虫族の毒を味わえ!
死亡
播放檔案:語音 汀朵伊姆 死亡1(三階).mp3 我的一族…也是這樣…草率地被你們殺掉了嗎?
【原文】私の一族も…こんな風に…あなたたちにむざに殺されたの?
死亡(蝶擁狀態時)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 死亡2(三階).mp3 難道生而為蟲族人是我們的錯嗎?
【原文】虫族に生まれたことが私たちの罪だというの?


結算
勝利1
播放檔案:語音 汀朵伊姆 勝利1.mp3 願日日平安,故鄉無事。
【原文】ただ平穏な日々と故郷の無事だけを願って。
勝利2
播放檔案:語音 汀朵伊姆 勝利2.mp3 失禮了。
【原文】失礼いたしました。
勝利3
播放檔案:語音 汀朵伊姆 勝利3.mp3 這是作為蟲族質子應盡的義務。
【原文】これは虫族の人質として当然の義務です。
勝利4(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 勝利4(三階).mp3 我會讓毒蔓延,讓蟲族啃光整個東方!
【原文】毒を蔓延させて、虫族たちに東方全部食べつくさせて!
勝利5(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 勝利5(三階).mp3 為了蟲族,我一定會當上盟主給你看。
【原文】虫族のために、必ず盟主になって見せる。
勝利6(三階)
播放檔案:語音 汀朵伊姆 勝利6(三階).mp3 我要復仇…把你們全部都殺了…!
【原文】復讐してやる…あんたたち全員殺してやる…!

參見